Jeder Gast in seiner Sprache

Acht Sprachen ohne acht Gerätesätze und ohne App zum Herunterladen

Ein Stadtmuseum in einer Kunststadt, in das ein großer Teil der Gäste aus dem Ausland kommt. Fünf Säle, ständige Sammlungen, ein Team, das in der Hochsaison nicht wächst.

Vorschau
Stadtmuseum
Jeder Gast in seiner Sprache

An der Kasse lautet die Frage, in verschiedenen Sprachen gestellt, immer gleich: Was sehe ich hier gerade? Wer am Empfang steht, kann antworten und einzelnen helfen, aber nicht allen.
Mehrsprachige Audioguides gibt es seit jeher, doch jede Sprache bedeutet oft einen eigenen Satz Geräte und einen Tresen, der besetzt sein will.

Die Lösung von EarStory

Die Herausforderung

Die Herausforderung

Empfang internationaler Gäste

Ein Gerätesatz je Sprache

Die Lösung von EarStory

Die Lösung von EarStory

Das Team trug die Werkbeschreibungen für die fünf Säle in der Hauptsprache ein und übersetzte sie direkt in EarStory in die übrigen Sprachen; die Audioguides entstanden in wenigen Minuten. Am Eingang jedes Saals hängt nun ein einziger QR-Code: Wer ihn scannt, wählt die Sprache und hört über das eigene Telefon.

Das Ergebnis

Das Ergebnis

Acht aktive Sprachen, ohne ein einziges Gerät zu verwalten

Keine App zum Herunterladen

Eine neue Sprache kommt dazu, wenn sie gebraucht wird, nicht zum Saisonbeginn!

Bereit loszulegen?

Erstellen Sie Ihren ersten Audioguide im Handumdrehen